Emotional geometry 4┃감상적인 기하학4
Brooch┃ mother of pearl, Brass, 황동, 자개, 65×65×15mm, 2013
A piece of wave┃너울 조각
Vase┃mother of pearl, Brass, 황동, 자개, 130×130×25mm, 2014
Artist Statement
Three-dimensional structure often looks planar structure and vice versa. Stairways that are constantly repeated in an unreal space like Escher's drawing. Moving lines which seem to alive and last forever. Those are always interesting to me. Black and white colors in my works allows me to express those images distinctly. Marriage of metal technique is very effective in showing my work. Silver and nickel silver can be expressed in white and black, which shows the illusion that drawing on a piece of paper with a pen can be transformed into three dimensions.
The brooches using mother-of-pearls are also do not deviate from the "visual illusions" The theme of my work. I made jewelry with geometric image and unintended beauty created by nature. This is like the flow of my work to show that the marriage of metal and traditional materials and techniques, such as have shown in my previous work of a contemporary image. The works created in addition to the beauty of the mother of pearl. Mother of pearl is the natural objects that light is reflected at an angle, showing the different colors and sparkle depending on the surrounding environment.
나는 가끔 어느 한 곳에 서면 기대하지 못했던 가상의 공간이 보인다, 그 곳에서는 차원을 알 수 없어지기 한다.
또한 뫼비우스의 띠와 같이 끝을 알 수 없는 순환의 세계가 주는 시각적 재미에 흥미를 느낀다. 내가 느끼듯 나의 작품으로 감상자에게 말을 거는 것을 즐긴다. 이러한 주제는 아주 현대적이며 모던한 이미지를 만들어내며 금속공예의 매우 전통적인 기법인 절상감(marriage of meta)과 소재인 자개(mother of pearl)로 표현된다. 이 브로치와 그 외의 장신구 연작들은 나의 작업의 주제인 ‘시각적 착시’에서 벗어나지 않는다. 자개가 주는 아름다움을 더하여 제작된 작품이다. 자연물인 자개는 빛이 어떤 각도로 반사 되는지, 주변환경에 따라 여러 가지 색과 반짝임을 보여준다. 이렇듯 자연이 주는 의도하지 않는 아름다움을 가진 재료로 만들어진 기하학적인 패턴은 이전의 나의 작품들에서 보여주었던 상감기법과 같이 전통적인 재료나 기법을 현대적인 이미지로 보여주고자 하는 나의 작업들과 맥을 같이 한다.
Shin-Ryeong Kim
Born in 1976
Education
2004 M.F.A in Metals & Jewelry. Kookmin Univ. Seoul
2000 B.F.A in Metals & Jewelry. Kookmin Univ. Seoul
Solo Exhibition
2013 Emotional Geometry, culture space YANG, Jeju-do, Korea
2011 IN+OUT=FLAT, craft ahwon, Seoul, Korea
2008 Illusion, Gallery Kwanhoon, Seoul, Korea
Group Exhibition
2019 CMYK, Craft Trend Fair2019, Seoul. Korea
HAN made, curated by Noel Guyomarc'h, New York City Jewelry Week, New York, USA
HAN made, Korean Contemporary Jewelry, Curated by O-Guyomarch Arts, SOFA Chicago, USA
Sarangbang, Korean Contemporary Jewelry, Curated by Noel Guyomarc'h, Galerie Noel Guyomarc'h, Montreal, Canada
2018 思家步月SAGABOWOL, Lee Eugean Gallery, Seoul, Korea
Triangle, Rectangle, Circle, Gallery ahwon, Seoul, Korea
Midas’s Garden-Contemporary Gold Jewelry Exhibition, Gallery Baum, Paju, Korea
Reconstruction of Tradition–8th International Exhibition of Traditional Fine Arts, Shanghai Art Collection Museum, Shanghai, China
27th Legnica International Jewellery Competition ILLUSION, The Gallery of Art in Legnica, Poland
2018 PyeongChang Olympic Winter Games Korean Crafts _The Art of Workmanship, Gangneung. Olympic Park Livesite, PyeongChang, Korea
2017 潤生 Project2 ‵light and fresh′, LKATE Gallery, Gallery ahwon, Seoul, Korea
Junk×User′s guide, National Folk Museum of. Korea special exhibition hall,, Seoul, Korea
Unhook and Connect, Sanwoollim Art &Craft gallery, Seoul, Korea
Koreanisch (Kunsthandwerk aus Korea), Galerie angewandte Kunst, Munich, Germany, gallery BING, Seoul, Korea
2016 From jejusea 2, banjjak banjjak jigu sanghoe, Jeju-do, Korea
The anniversary SOOKMYUNG WOMEN`S UNIV. 品-Power of Gentleness, SOOKMYUNG. WOMEN`S. UNIV. MUSEUM, Seoul, Korea
2015 Look aside, The Museum of Art & Crafts · ITAMI, Itami, Japan, Yido gallery, Seoul, Korea
Transformed_fakelike, VOGOZE gallery, Seoul, Korea
2014 classy 空間, hidden SPACE gallery, Seoul, Korea
2014 Jewelry studio, gallery Ah-won, Seoul, Korea
2013 Ornament and Illusion, National Museum of Modern and Contemporary Art, Gwacheon, Korea
L'Atelier in 2013, l'Atelier, Paris, France
2012 Winter Times, Ubi Gallery, Beijing, China
In Between_Korean Contemporary Jewellery, The Museum of Art & Crafts · ITAMI, Itami, Japan
2011 TOYCRAFT.CHRISTMAS. MEMORY. 2011, Gana Art Gallery, Seoul, Korea
100 Ring, hidden space. Seoul, Korea
The brooch of May, Gallery gallery, Seoul, Korea
2010 Products of thinking & Little vestige, space Duru, Seoul, Korea
2010 studio Jewelry, craft ahwon, Seoul, Korea
Toycraft in wonderland, Gallery Sungbo, Seoul, Korea
2009 Promise of Love, hidden SPACE gallery, Seoul, Korea
2008 Translation exposition 3 Exhibition, Zeroone design center, Seoul, Korea
Many others
Publication
2020 New Bracelets: 500+ Contemporary Jewellery, Nicolas Estrada (HOAKI BOOKS S.L.)
2019 Korea Metal Art-Techniques, Inspiration, and Traditions, Komelia Hongja Okim (Schiffer Publising)
2006 500 Bracelets, Introduction by Robert. W. Ebendorf (A Lark Jewelry Book)
2004 1000 Rings, Introduction by Robert. W. Ebendorf (A Lark Jewelry Book)
Collection
Pureun Mutual Foundation, Seoul, Korea
──────────────────────────
김신령
1976년 생
교육
2004 국민대학교 대학원 금속공예전공 졸업
2000 국민대학교 금속공예학과 졸업
개인전
2013 감상적인 기하학, 문화공간 양, 제주시, 한국
2011 IN+OUT=FLAT , craft 아원, 서울, 한국
2008 Illusion , 관훈갤러리 , 서울, 한국
단체전
2019 CMYK, Craft Trend Fair2019, Seoul. Korea
HAN made, curated by Noel Guyomarc'h, New York City Jewelry Week, 뉴욕, 미국
HAN made, Korean Contemporary Jewelry, Curated by O-Guyomarch Arts, SOFA Chicago, 시카고, 미국
Sarangbang, Korean Contemporary Jewelry, Curated by Noel Guyomarc'h, Galerie Noel Guyomarc'h, 몬트리올, 캐나다
2018 思家步月-사가보월, 이유진 갤러리, 서울, 한국
세모, 네모, 동그라미-3인전 갤러리 아원, 서울, 한국
제2회 C M Y K_색이 있는 장신구 전, 크라프트 아원, 서울, 한국
한중일문화삼국지 한국공예-기량의 예술, 주중한국문화원, 주홍콩한국문화원, 주오사카한국문화원, 중국, 일본
전통재건 - 제8차 국제전통예술초대전, 상하이예술품박물관, 다가시마야 예술공간, 상하이, 중국
27th Legnica International Jewellery Competition ILLUSION, The Gallery of Art in Legnica, Poland
미다스의 뜰-금장신구전 갤러리 바움 현대 장신구 기획공모전, 갤러리 바움, 파주, 한국
평창동계올림픽 기념_기량의 예술, 강릉올림픽파크 라이브사이트 한국공예전시체험관, 강릉, 한국
2017 윤생-潤生 프로젝트2_경쾌하며 상쾌한, LKATE Gallery, 갤러리 아원, 서울, 한국
제1회 C M Y K_색이 있는 장신구 전, 크라프트 아원, 서울, 한국
쓰레기X사용설명서 국립민속박물관 특별전, 국립민속박물관 기획전시실Ⅰ, Ⅱ, 서울, 한국
제주바다로 부터4, KCDF갤러리 지하 2층, 서울, 한국
풀고 또 이음 전, 산울림 아트 앤 크래프트, 서울, 한국
Koreanisch (Kunsthandwerk aus Korea), Galerie angewandte Kunst, 갤러리 빙, 뮌헨, 독일, 서울, 한국젨젨
2016 제주바다로 부터 2, 반짝반짝 지구상회, 제주도, 한국
아트 앤 크래프트 개관전, 산울림 아트 앤 크래프트, 서울, 한국
숙명창학 110주년 기념전 "품" Power of Gentleness, 숙명여자대학교박물관, 서울, 한국
옆을 보다_Look aside, The Museum of Art & Crafts · ITAMI, Yido갤러리, 이타미, 일본, 서울, 한국
2015 Transformed_fakelike, VOGOZE 갤러리, 서울, 한국
2014 classy 空間, hidden SPACE, 서울, 한국
Jewelry studio, Ah-won 갤러리, 서울, 한국
2013 2013 studio jewelry, craft 아원, 서울, 한국
장식과 환영 - 현대장신구의 세계, 국립현대미술관, 과천, 한국
Ring to be with... , craft 아원, 서울, 한국
L'Atelier in 2013, l'Atelier, 파리 프랑스
2012 Winter Times, Ubi Gallery, 베이징, 중국
In Between 한국현대장신구전, 이타미, 삼신갤러리, 이타미, 일본, 서울, 한국
2011 5월의 브로치 전, 갤러리gallery, 서울, 한국
TOYCRAFT. CHRISTMAS. MEMORY. 2011, Gana Art Gallery, 서울, 한국
100 Ring, hidden space, 서울, 한국
2010 생각의 산물, 그 작은 흔적, space duru, 서울, 한국
studio Jewelry, craft 아원, 서울, 한국
TOYCRAFT in wonderland, 성보 갤러리, 서울, 한국
2008 시선의 해석, 제로원디자인센터 작가공모당선전, 서울, 한국
공모전
2018 27th Legnica International Jewellery Competition ILLUSION finalist, 레그니카, 폴란드
2008 Zeroone spot 2008 support program award finalist, 서울, 한국
출판
2014 공예가를 위한 디자인 가이드 / 부산대학교출판부 ISBN 978-89-7316-483-7
2013 장식과 환영 - 현대장신구의 세계 / 국립현대미술관 ISBN 978-89-6303-063-0
Artist Residence
2013 레지던스 프로그램 "함께하는 예술 제작소" / 문화공간 양, 제주도
작품소장
푸른문화재단